
Noticias del director
Estimados padres y tutores:
Anoche tuvimos nuestra primera reunión de la Asociación de Padres y Profesores (PTO). Les invitamos a buscar oportunidades para apoyar a nuestra comunidad y a la escuela en los próximos meses. Nuestra próxima reunión será el jueves 16 de noviembre, de 17:30 a 18:30. Estas reuniones trimestrales son una oportunidad fantástica para conectar con la comunidad escolar.
El lunes 25 de septiembre, nuestro superintendente, el Dr. Haddad, celebrará una reunión abierta al público de 17:30 a 19:00 horas en Frederick High . Se trata de una magnífica oportunidad para reunirse con el Dr. Haddad, los directores de los centros de Frederick High de Frederick y los miembros de nuestro consejo escolar.
Nos encantaría contar con su presencia en las reuniones de padres y profesores, que tendrán lugar el 28 de septiembre o el 3 de octubre. Pueden inscribirse a través del enlace «Conozca al profesor» que aparece a continuación. Las reuniones serán presenciales y es importante que seamos puntuales. No duden en incluir descansos en el horario según sea necesario para desplazarse de un profesor a otro. Si desean tener una reunión de equipo con los profesores, envíenles un correo electrónico directamente y ellos se encargarán de programarla. Si necesitan ayuda para inscribirse, Traci Banker, de la oficina principal, puede ayudarles en el 303-833-4176.
SVVS tendrá un stand mañana en el Día de los Mineros. ¡Pásate a saludarnos!
Gracias, como siempre, por vuestro apoyo y vuestras sugerencias.
Liza
Reuniones entre padres y profesores
Las reuniones entre padres y profesores tendrán lugar el jueves 28 de septiembre y el martes 3 de octubre, de 15:00 a 19:30. Estas reuniones son opcionales y cada cita tendrá una duración de 10 minutos. Utilice el enlace que aparece a continuación para inscribirse en las reuniones. Deberá iniciar sesión con la dirección de correo electrónico que tenemos registrada en Infinite Campus y necesitará también el número de identificación de estudiante de su hijo. Si necesita ayuda para iniciar sesión, póngase en contacto con Traci Banker en la secretaría llamando al 303-833-4176 o enviando un correo electrónico a banker_traci@svvsd.org.
¡La Feria del Libro está a la vuelta de la esquina!

Feria del Libro: del 27 de septiembre al 3 de octubre
Abierto en horario escolar y hasta las 19:30 h las noches de reuniones de padres y profesores.
Más información enhttps://bookfairs.scholastic.com/bf/coalridgemiddleschool
Dos tareas pendientes en Infinite Campus
Por favor, dedica unos minutos a iniciar sesión en Infinite Campus para realizar dos tareas que le pedimos.
- En la sección «Más», haz clic en la parte derecha donde pone «Autorizaciones de los padres» y revisa la lista de autorizaciones que necesitamos que firmes cada año, además de aceptar el Código de Conducta. Haz clic aquí para obtener instrucciones más detalladas sobre cómo firmar el Código de Conducta.
- En «Más», selecciona «Tarifas» y abona los 25 $ del seguro del iPad. El plazo para pagar el seguro del iPad finaliza HOY, viernes 15 de septiembre. Creemos que todos los alumnos deberían tener un seguro para el iPad, ya que esto protegerá a su familia del gasto que supondría reparar el iPad si ocurriera algún percance. Haga clic aquí para obtener más información sobre el seguro del iPad.
Club de Arte
El Club de Arte se reunirá todos los miércoles, de 15:00 a 16:15, en el aula de Arte. Nos reuniremos todos los miércoles, y es importante que te inscribas con antelación para cada sesión a la que quieras asistir, ya que las plazas son limitadas. Los alumnos deberán inscribirse utilizando su dirección de correo electrónico del SVVSD. Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con el Sr. Abrahams enabrahams_nathan@svvsd.org.
Menú del almuerzo
Ya puedes consultar el menú mensual del almuerzo en LINQCONNECT. Este sistema en línea te permite filtrar por alérgenos y consultar el menú de desayuno. Puedes cambiar entre desayuno y almuerzo en la esquina superior izquierda.
Actividades extraescolares
Lunes, 18 de septiembre
Club de la Ciudad del Futuro: de 15:00 a 16:15
Club GSA: de 15:00 a 16:15
Club de deberes: de 15:00 a 16:15
Entrenamiento de campo a través: de 15:00 a 16:15
Partidos de voleibol en la escuela secundaria Westview a las 15:30 y a las 16:30
Martes, 19 de septiembre
Entrenamiento de voleibol de 3.º de ESO: de 15:00 a 16:45
Entrenamiento de campo a través: de 15:00 a 16:15
Robótica: de 15:00 a 16:15
Programa de matemáticas AAA: de 15:00 a 16:25
Miércoles, 20 de septiembre
Club de Arte: de 15:00 a 16:15
Club de cartas: de 15:00 a 16:15
Club de deberes: de 15:00 a 16:15
Partido interno de 7.º curso: de 15:30 a 16:30
Entrenamiento de campo a través: de 15:00 a 16:15
Programa de matemáticas AAA: de 15:00 a 16:25
Club Ecológico: de 15:00 a 16:15
Jueves, 21 de septiembre
Entrenamiento de voleibol de 6.º y 7.º curso: de 15:00 a 16:45
Entrenamiento de campo a través: de 15:00 a 16:15
Club de jardinería: de 15:00 a 16:15
Viernes, 22 de septiembre
Partido de voleibol entre clases de 6.º curso: de 15:30 a 16:30
Actualizaciones recientes
Consulta nuestras últimas noticias y comunicados
Noticias del superintendente: Descubre tu camino
Ahora que se acerca nuestra ceremonia de graduación de 2024, quiero dedicar un momento a reconocer la inquebrantable determinación, la fortaleza de carácter y la rigurosa preparación académica que nuestros aproximadamente 2.200 graduados han demostrado a lo largo de su trayectoria en St. Vrain.
Leer la noticia completa
Fechas de las jornadas de puertas abiertas de 2025: descubre la oferta educativa de las escuelas del valle de St. Vrain
En todas las escuelas del distrito escolar de St. Vrain Valley, las próximas jornadas de puertas abiertas ofrecen a las familias la oportunidad de visitar las aulas, conocer a un profesorado comprometido y descubrir las oportunidades únicas que ofrece cada centro. Desde itinerarios académicos avanzados y STEM innovadores hasta cursos de artes, deportes y formación profesional, estos eventos permiten a padres y alumnos conocer de primera mano las posibilidades […]
Leer la noticia completa
Recordatorio: ya están disponibles las solicitudes para comidas gratuitas o a precio reducido
Se anima a las familias que crean que pueden tener derecho a comidas gratuitas o a precio reducido a que rellenen una solicitud, si aún no lo han hecho. Aunque todos los alumnos de St. Vrain Valley reciben un desayuno y un almuerzo gratuitos al día a través del programa «Comidas escolares saludables para todos» de Colorado durante el curso 2025-2026, es importante rellenar la solicitud […]
Leer la noticia completa
Reuniones públicas del superintendente de 2025
Las Escuelas del Valle de St. Vrain invitan a padres, profesores, personal y miembros de la comunidad a unirse a la superintendente, la Dra. Jackie Kapushion, en una de nuestras próximas reuniones públicas con la superintendente. Estos foros anuales, que se celebran en cada una de nuestras áreas geográficas, brindan a la Dra. Kapushion y a los líderes del distrito la oportunidad de escuchar las preguntas y sugerencias de nuestra comunidad, celebrar los éxitos y […]
Leer la noticia completa
Envía tus ideas favoritas sobre el nombre, la mascota y los colores de la nueva escuela de St. Vrain
Estimada comunidad de St. Vrain Valley: Mientras planificamos la apertura de nuestra nueva escuela de preescolar a 8.º curso para el curso 2026-2027, les invitamos a que nos ayuden a dar forma a una escuela que refleje los valores, el orgullo y la visión de nuestra comunidad. Sus aportaciones servirán de guía para crear un entorno de aprendizaje en el que los alumnos, las familias y el personal puedan prosperar. Les animamos a […]
Leer la noticia completa
Noticias del director: Bienvenidos al curso escolar 2025-2026
Ahora que se acerca nuestra ceremonia de graduación de 2024, quiero dedicar un momento a reconocer la inquebrantable determinación, la fortaleza de carácter y la rigurosa preparación académica que nuestros aproximadamente 2.200 graduados han demostrado a lo largo de su trayectoria en St. Vrain.
Leer la noticia completa
Fomentar la concentración en el aprendizaje mediante un uso responsable del móvil
En el marco de nuestro compromiso por garantizar que todos los alumnos disfruten de una experiencia educativa excepcional desde Preescolar hasta el 12.º curso y se gradúen con una sólida ventaja competitiva, queremos compartir con ustedes información importante sobre nuestra política respecto al uso de teléfonos móviles y dispositivos personales en nuestros centros educativos. Por qué es importante: proteger el tiempo dedicado al aprendizaje. Sabemos que, como padres y cuidadores, se enfrentan a […]
Leer la noticia completa
Leadership St. Vrain ya ha abierto el plazo de inscripción para el curso 2025-2026
Leadership St. Vrain es un programa diseñado para ofrecer a los padres y a otros miembros de la comunidad la oportunidad de profundizar en su conocimiento de la misión, el funcionamiento y las prioridades estratégicas de nuestro distrito. El programa resulta especialmente útil para quienes desean adquirir una base sólida sobre el funcionamiento y la gestión del distrito y participar de forma más activa en St. Vrain Valley […]
Leer la noticia completa
«Summer Learning Liftoff»: mantén el contacto con tu aprendizaje durante las vacaciones de verano
Gracias por su firme colaboración para garantizar un curso escolar satisfactorio para nuestros alumnos, profesores y personal. Además de los cientos de alumnos que participan en nuestro programa de ampliación del curso escolar «Project Launch», las Escuelas del Valle de St. Vrain siguen comprometidas con ofrecer a los alumnos y a las familias recursos de aprendizaje de alta calidad para utilizar en casa. ¿Por qué el verano […]
Leer la noticia completa
Enhorabuena a la Dra. Jackie Kapushion, superintendente de las Escuelas del Valle de St. Vrain
Estimada comunidad de las Escuelas del Valle de St. Vrain: Nos complace anunciar que, tras un proceso de selección minucioso y reflexivo, la Junta de Educación ha nombrado a la Dra. Jackie Kapushion como la próxima superintendente de las Escuelas del Valle de St. Vrain, con efecto a partir del 1 de julio de 2025. La Dra. Kapushion aporta unas cualificaciones excepcionales a este cargo, entre las que se incluyen 36 años de experiencia en […]
Leer la noticia completa
¿Necesitas ayuda en español?
Póngase en contacto con Priscilla González por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico:
, gonzalez_priscilla@svvsd.org o al 303-775-3596



