Los profesores ya han vuelto al centro y estamos deseando que empiece el curso escolar la semana que viene.
Noticias del director
Estimadas familias de Coal Ridge:
Espero que te encuentres bien y que hayas disfrutado de unas maravillosas vacaciones de verano llenas de descanso, aventuras y momentos especiales con tus seres queridos. Ahora que el nuevo curso se acerca a pasos agigantados, quiero dedicar un momento a expresar lo emocionados que estamos por dar la bienvenida a tus alumnos de vuelta al colegio.
Durante la última semana, nuestro comprometido personal ha trabajado sin descanso para preparar un comienzo de curso escolar extraordinario. Se han acondicionado las aulas, se han elaborado los planes de estudio y se han programado las actividades, todo ello con el objetivo de garantizar una vuelta al colegio fluida y satisfactoria. Estamos deseando ver las caras sonrientes de nuestros alumnos, escuchar sus historias del verano y retomar la importante labor de aprender y crecer juntos.
Mientras nos preparamos para el primer día de clase, os animo a que empecéis a ayudar a vuestros alumnos a retomar sus rutinas escolares. Esto implica volver a establecer, de forma gradual, horarios de acostarse más tempranos, limitar el tiempo que pasan frente a las pantallas por las tardes y empezar a hablar con ellos sobre la ilusión y las expectativas que les genera el nuevo curso escolar. Estos pequeños pasos pueden marcar una gran diferencia a la hora de ayudar a los alumnos a sentirse preparados y seguros de sí mismos para su vuelta al colegio.
En Coal Ridge, nos guiamos por nuestros tres principios fundamentales:
- Todas las clases, todos los días, puntuales. Creemos en la importancia de la asistencia y la puntualidad. Estar presente y llegar a tiempo marca la pauta para el aprendizaje y demuestra respeto hacia toda la comunidad escolar.
- Entregad todos los trabajos. Realizar y entregar los trabajos a tiempo es fundamental para el éxito académico. Estamos aquí para ayudar a vuestros alumnos a mantenerse organizados y al día.
- Sé amable, incluso cuando te resulte difícil. La amabilidad es la base de nuestra cultura escolar. Animamos a nuestros alumnos a tratar a los demás con respeto y compasión, sobre todo en situaciones difíciles.
Queremos y nos preocupamos por cada uno de nuestros alumnos, y estamos comprometidos a ayudarles a alcanzar el éxito. Si hay algo que podamos hacer para apoyar el recorrido de su hijo este año, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Creemos en una colaboración sólida entre el hogar y el colegio, y estamos aquí para trabajar junto a ustedes con el fin de garantizar el éxito de su hijo.
Gracias por confiarnos la educación de vuestros hijos. ¡Estamos deseando volver a verlos en los pasillos de Coal Ridge la semana que viene! Por favor, echad un vistazo al resto de este boletín, ya que está repleto de información útil.
Un cordial saludo,
Natalee Swan
Director, Coal Ridge
Horarios de los alumnos
A partir de hoy, a las 16:00 horas, los alumnos podrán consultar sus horarios en Infinite Campus. Tened en cuenta que los horarios pueden sufrir cambios mientras trabajamos para equilibrar las clases. Si falta alguna clase o hay algún error en el horario, animad a vuestros hijos a que se pongan en contacto con su orientador para solucionar el problema. Animamos a los alumnos de secundaria a que prueben todas las clases, ya que este es el momento de explorar y descubrir nuevos intereses.
¡Actualización del iPad!
Nos ha encantado poder ver a nuestros alumnos de 7.º y 8.º curso este miércoles y jueves para que cambiaran sus iPads por los de la 10.ª generación. Si su hijo o hija no ha podido venir esta semana a actualizar su iPad, trabajaremos con él o ella durante el horario escolar para que lo actualice antes de que termine la semana que viene.
Los alumnos de sexto curso que no hayan actualizado sus iPads durante el programa Step Up podrán recogerlos el primer día de clase,el martes 13 de agosto.
Antes de cambiar el iPad, dedica un momento a ayudar a tu hijo a asegurarse de que se ha hecho una copia de seguridad de todo su trabajo.A continuación te ofrecemos instrucciones sobre cómo hacer una copia de seguridad del iPad.
No te quedes con una deuda de 456 dólares por el iPad de tu hijo
¡Contrata hoy mismo el seguro para el iPad! Cuesta 25 dólares al año, pero puedes pagar ahora cualquier cantidad de esos 25 dólares para que el seguro entre en vigor. Puedes obtener más información sobre el seguro para el iPad de St. Vrain Valley aquí.
Los nuevos iPad necesitan unos auriculares nuevos
La conexión para auriculares del iPad de 10.ª generación va a cambiar. Lee atentamente esta información para asegurarte de que los auriculares de tu hijo seguirán funcionando con los nuevos dispositivos.
- Auriculares USB-C:Busca auriculares en cuya descripción se mencione específicamente «USB-C».Aquí tienes un enlace a la página web de Apple con un ejemplo.
- Auriculares de 3,5 mm con adaptador:si ya has comprado unos auriculares con conector de 3,5 mm, puedes seguir utilizándolos con un adaptador (aquí tienes un enlace a la página web de Apple con un ejemplo).
Lista de material escolar
Aquí tenéis la lista de material escolar para el curso 2024-2025
Primer día de clase
13 de agosto: Este es el primer día de clase para los alumnos de 6.º curso. Serán los únicos alumnos en el colegio, junto con nuestros líderes WEB. Los líderes WEB son un grupo de alumnos de 8.º curso que organizarán una jornada de actividades para conocerse, con el fin de que nuestros nuevos alumnos de 6.º curso se sientan bienvenidos y apoyados en su transición a secundaria. Los alumnos no tienen que traer el material escolar el 13 de agosto.
14 de agosto: Es el primer día de clase para los alumnos de 7.º y 8.º curso. Todos los alumnos volverán al centro y seguiremos el horario habitual de timbres.
Noche de bienvenida al curso escolar
Acompáñanos en la velada de bienvenida al curso para conocer a nuestros profesores. Organizamos dos veladas para que todos podáis asistir.
Martes, 20 de agosto, de 18:00 a19:00 h – Noche de bienvenida para 6.º de primaria
Jueves, 22 de agosto, de 18:00 a 19:00 h – Noche de bienvenida para 7.º y 8.º de primaria.
Infinite Campus
Infinite Campus es nuestro sistema de gestión de alumnos, donde se almacena información importante sobre tu hijo. Puede utilizarlo para pagar las cuotas, actualizar los datos de contacto y consultar las notas de su hijo. Si necesita ayuda para iniciar sesión o crear una cuenta, esté atento a un correo electrónico en el que se le indicará cómo hacerlo. Si tiene alguna pregunta sobre Infinite Campus, póngase en contacto con Traci Banker en el 303-833-4176 o en banker_traci@svvsd.org.
Horario de atención al público
¡El personal de nuestra oficina ya ha vuelto y está a tu disposición para ayudarte! Nuestro horario habitual es de 7:00 a 15:30. Si tienes alguna duda, no dudes en ponerte en contacto con nosotros o pasarte por aquí.
Gratis y con tarifas reducidas
Se anima a las familias que necesiten ayuda económica para reducir o eliminar las cuotas escolares a que rellenen la solicitud de exención o reducción de cuotas. Esto no solo beneficia a su familia, sino que también ayuda a nuestro colegio en lo que respecta a la financiación, la dotación de personal y la reducción de las cuotas de las actividades. Recuerde renovar esta solicitud cada año para poder acceder a las distintas ventajas.
¡Solicitahoy mismo las tarifas gratuitas y reducidaspara aprovechar estas oportunidades!
Inscríbete en los servicios de transporte para el curso 24-25
El Departamento de Transporte de St. Vrain se compromete a ofrecer siempre un servicio excelente a nuestros alumnos y sus familias. Actualmente nos estamos preparando para el próximo curso escolar. Si está interesado en que su hijo utilice el autobús durante el curso 2024-2025, le rogamos que solicite los servicios de transporte lo antes posible. El Departamento de Transporte de St. Vrain hace todo lo posible por dar cabida al mayor número posible de usuarios que cumplan los requisitos.
Menú del almuerzo
Puedes consultar el menú mensual del almuerzo en LINQCONNECT. Este sistema en línea te permite filtrar por alérgenos y consultar el menú del desayuno. Puedes cambiar entre «Desayuno» y «Almuerzo» en la esquina superior izquierda.
¡Apúntate la fecha!
Primer día de clase para los alumnos de 6.º curso – 13 de agosto
Primer día de clase para los alumnos de 7.º y 8.º curso – 14 de agosto
Día de las fotos – 20 de agosto
Noche de bienvenida para los alumnos de 6.º curso – 20 de agosto
Noche de bienvenida para los alumnos de 7.º y 8.º curso – 22 de agosto
Cierre del colegio por el Día del Trabajo – 2 de septiembre
Inicio tardío – 4 de septiembre
Reuniones de padres y profesores – 25 de septiembre
Reuniones de padres y profesores – 26 de septiembre
Reuniones de padres y profesores – 1 de octubre
Eventos semanales
Lunes, 12 de agosto
. Nuevos alumnos del distrito escolar de Coal Ridge de 1.º y 2.º de ESO. De 10:00 a 11:00 de la mañana.
Martes, 13 de agosto: Primer día de clase de los alumnos de 6.º curso de la escuela «
»
Miércoles, 14 de agosto
: primer día de clase para los alumnos de 7.º y 8.º curso
Jueves, 15 de agosto
No hay eventos
Viernes, 16 de agosto
No hay eventos
¿Necesitas ayuda en español?
Ponte en contacto con Priscilla González por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico:
, gonzalez_priscilla@svvsd.org o al 303-775-3596.
